Shawn claims a psychic connection with a cat so he can continue his investigation into a what he believes is a murder, but that the police have labeled a suicide, and the link he finds to a hotline may involve one of SBPD’s own officers